I still don't see what the problem is here kurt.
Think of it this way... their half of the ownership is the fee we are paying Torino to train Abate. And understand this, during this time, we do not pay his salary either.
Now on loan, Torino gets this bloke for one year, and then they have to pay his salary, after that, either the loan needs to renegotiated, or he might move onto another club. It's not really the sort of thing on which Torino can have cause for stability.
Now if it's a co-ownership, there's a contract out, and if Abate does so well that Milan want him back, they have to pay (like we did with genoa), so finally there is something in it for Torino for all the effort they put into training him etc. Else Milan will continue the co-ownership. He'll play for Torino,but Torino have got a decent player for less price. It's common sense for Torino. Otherwise they're just being used.
Loaning works kinda wierdly in Italy. It's very rare for loaned players from Italy to have a lot of space in the first team. Think of Di Gennaro or Digao.
Besides, it also creates some good relationships between the clubs, which might be very useful for the future. In case a new Lentini pops up in Torino. (IMG:
style_emoticons/default/biggrin.gif)