[Portman]

Milan, brutto infortunio per Gattuso

01.02.2008 14.18

Sembra che Rino Gattuso dovrà stare fermo per un po'. Il mediano rossonero si è infatti procurto uno stiramento che lo terrà lontano dai campi per circa 50 giorni.

www.tuttomercatoweb.com

OK, we're done. (IMG:http://cyrus.medialayer.net/~m1ke/milanfan.com/forums/style_emoticons/default/sad.gif)

50 days... so I'd say he'll be available in April. (IMG:http://cyrus.medialayer.net/~m1ke/milanfan.com/forums/style_emoticons/default/sad.gif)

[Tennie]

From the ticker on Gazzetta dello Sport's website:

MILANO - Il centrocampista del Milan Gennaro Gattuso sara' pronto per la sfida di Champions League contro l'Arsenal. Inzialmente si era parlato di un mese e mezzo di stop per il guaio al flessore della coscia destra, ma il giocatore dovrebbe essere disponibile per gli ottavi di finale di coppa.

[Milan midfielder Gennaro Gattuso will be ready for the Champions League games against Arsenal. Initially there was talk of a month out for a strain to his right thigh, but the player should be available for the CL games.]

Very good news! (Cesc can go back to being afraid, I think.)